Wenn Bongo die unglaubliche Anzahl des Menschen erklärt, um zu benutzen vergoldete, fügt er mit Ironie hinzu:
Übersetzung: «Hält Sie so für glücklich, daß alles das, was Sie machen müssen, d’effectuer zwei Übertragungen von Munitionen, das Zentrum der TIR-Kontrolle zu bauen und auf dem bouton… zu unterstützen ist;
Und ja haben wir eingeengt vergoldeten für die Karte "Railgun". Sie war für uns einfach zu groß.
Wir haben irgendein Teil, ein Photo von Fluffy Gimp, die sich neben einer Granate halten von, vergoldeten. Es gibt wenig Sache, die größer ist als ihn!»



Wils, Designer von Splash Damage :
Übersetzung: «[...] "Das railgun in der Wirklichkeit, Railgun, ist von viel größerer Größe mit dem Modell des Spiels verglichen. Leider UND in Wirkung ist ein "verfälschtes" bischen, wenn es s’agit von den Anteilen und von l ‘échelle so die Elemente viel kleiner sind, wie sie es wirklich aus verschiedenen Gründen sind: fähig zu sein, von sechs Füssen zu springen, um 50mp Uhr zu laufen [...]»

Gorobei (www.real-et.com) gibt seine Stellungnahme ab :
«Aushöhlen das Spiel nur entfernter mit der Wirklichkeit zu tun. Niemand kann trick machen jump oder zehn Auswirkungen von Mp40 sogar im Fuß überleben!
Aber Splash Damage bietet uns ein hervorragendes map für das frag, aber auch eine hervorragende Gelegenheit an, uns an einem noch sehr gegenwärtigen Konflikt in unserem gemeinsamen Gewissen zu sensibilisieren.
Ich hoffe, daß die Akte Sie auf einer Seite (gut bescheiden) der Geschichte informieren wird. Aber, daß diese Bilder große Kanonen (die von der Propaganda sind, sich hüten, nicht sie im ersten Grad zu nehmen!!!) Ihnen nicht das Leiden und die Verstümmelungen vergessen lassen, die diese Anzahl des menschlichen Wesens zugefügt haben. Die sichtbarsten Verletzungen sind nicht immer die ernstesten.
Wieviel haben ehemalige Soldaten, die Verdun machten, von Zivilisten, die unter den Bombardierungen in Deutschland genommen wurden, oder anderswo keine einzige ruhige Nacht Schlaf bis zu ihrem Tod verbracht?

Allelujah !!!!»