Propaganda :
Double page du magazine collaborationniste Signal - n°17, Dec. 1940.

Der Gigantismus von vergoldete nicht versäumt, die Aufmerksamkeit der Dienste nazistischer Propaganda zu lenken. Wenn das Bild des Panzers, Stuka und des Beiwagenmotorrades die Geschwindigkeit der Armee symbolisiert, vergoldete darstellt die unversöhnliche und zerstörende Kraft, die jedem Feind 3. Reich droht. Auf die gleiche Art und Weise verliert die ollaborationnistepresse keine Gelegenheit, die Instrumente des Sieges zu zeigen, daß die schweren Kanonen ebenso wie die Mauer des Atlantiks oder die «geheimen Waffen» sind. So wird die Illusion der ganzen nazistischen Kraft in besetztem Europa unterhalten.